каламбур
11Каламбур — (французское calembour), игра слов, оборот речи, шутка, основанная на комическом обыгрывании звукового сходства разнозначащих слов или словосочетаний ( Осип охрип, а Архип осип ). …
12Каламбур — Эта статья об игре слов; о юмористическом тележурнале см.: Каламбур (тележурнал). Каламбур (фр. calembour)  литературный приём с использованием в одном контексте разных значений одного слова или разных слов или словосочетаний, сходных… …
13каламбур — (франц. calembour) игра слов, оборот речи, шутка, основанная на комическом обыгрывании звукового сходства слов или их сочетаний, имеющих разное значение. Каламбур часто переосмысляет фразеологизмы. Рубрика: язык. Изобразительно выразительные… …
14каламбур — а, м. Остроумная шутка, игра слов, основанная на их звуковом сходстве и смысловом различии. [Шабельский:] Жид крещеный, вор прощеный, конь леченый одна цена. [Анна Петровна:] Вы даже простого каламбура не можете сказать без злости. Злой вы… …
15каламбур — а, м. Остроумная шутка, основанная на использовании слов, сходных по звучанию, но разных по значению, или разных значений одного и того же слова; игра слов. ► [Репетилов: Однако ж я, когда, умишком понатужась, Засяду, часу не сижу, И как то …
Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
16каламбур — а; м. [франц. calembоur] Шутка, основанная на использовании слов, сходных по звучанию, но разных по значению, или на использовании разных значений одного и того же слова; игра слов. Плохой к. Невольно сказать к. ◁ Каламбурный, ая, ое. К ое… …
17КАЛАМБУР — Поднимать каламбур. Жарг. арест. Устраивать скандал, поднимать шум. Б., 124 …
18каламбур — Французское – calembour (пустые речи, шутки). Распространение в языке слово получило на рубеже XVIII–XIX вв. Оно было заимствовано из французского, который, по всей видимости, является его первоисточником. Буквальное значение слова «каламбур» –… …
19Каламбур (тележурнал) — Каламбур Жанр журнал видеокомиксов …
20Каламбур (телепередача) — Каламбур Заставка передачи (1996 97) Жанр журнал видеокомиксов, комедия Автор …